© Fatemi Madrasa 2019. All Rights Reserved

Website administered by the office of Syedna Taher Fakhruddin TUS, leader of the Dawoodi Bohra community

Share this page

Have a question? Ask us!

Namaaz with English Transliteration

Waqulil hamdo lillahil lazi lam yattakhiz waladan walam yakun lahu shareekun fil mulke wa lam yakun lahu waliyyun minaz zulle wa kabbirho takbeera.

Pray before Azaan

وَقُلِ الحَمْدُ لِلّهِ الّذِيْ لَمْ يَتَّخِذْ وَ لَدًا وَلَمْ يَكُنْ لَهُ شَرِيْكٌ فِي المُلْكِ وَلَمْ يَكُنْ لَهُ وَلِيٌّ مِنَ الذُّلِّ وَكَبِّرْهُ تَكْبِيْرَا

Allaho akbar allaho akbar

Allaho akbar allaho akbar

 

 

 


Ash-hado an la ilaha illallah

Ash-hado an la ilaha illallah

 

 


Ash-hado anna mohammadan rasulullah Ash-hado anna mohammadan rasulullah

 


Ash-hado anna moulana aliyyan waliyyullah

Ash-hado anna moulana aliyyan waliyyullah

 


Hayya alas-salaat Hayya alas-salaat

 

 


Hayya alal falah Hayya alal falah

 


Hayya ala khayr-il amal

Hayya ala khayr-il amal

Mohammadun wa aliyyun khayr-ul bashar wa itratohoma khayr-ul itar
Mohammadun wa aliyyun khayr-ul bashar wa itratohoma khayr-ul itar

 

 


Allaho akbar Allaho akbar

 

 


La ilaha illallah

La ilaha illaallah

Azaan

اَللهُ اَكْبَر اَللهُ اَكْبَر

اَللهُ اَكْبَر اَللهُ اَكْبَر


اَشْهَدُ اَنْ لَا اِلهَ اِلَّا الله

اَشْهَدُ اَنْ لَا اِلهَ اِلَّا الله


اَشْهَدُ اَنَّ مُحَمّدًا رَسُولُ الله
اَشهَدُ اَنَّ مُحَمّدًا رَسُولُ الله


اَشهَدُ اَنَّ مَوْلَانَا عَلِيًّا وَلِيُّ الله
اَشْهَدُ اَنَّ مَوْلَانَا عَلِيًّا وَلِيُّ الله


حَيَّ عَلَى الصَّلوة حَيَّ عَلَى الصَّلوة


حَيَّ عَلَى الْفَلَاح حَيّ َعَلَى الْفَلَاح


حَيَّ عَلَى خَيْرِ الْعَمَل حَيَّ عَلَى خَيْرِ الْعَمَل

 


مُحَمّدٌ وَعَلِيٌّ خَيْرُ الْبَشَر وَعِتْرَتُهُمَا خَيْرُ الْعِتَر

مُحَمّدٌ وَعَلِيٌّ خَيْرُ الْبَشَر وَعِتْرَتُهُمَا خَيْرُ الْعِتَر


اَللهُ اَكْبَر اَللهُ اَكْبَر


لَا اِلهَ اِلَّا الله

لَا اِلهَ اِلَّا الله

Allahumma alayha ahya wa alayha amooto wa alayha ub-aso in shaa allaho ta’aala allahumma inni as-alokal afwa wal aafiyata fid deene wad dunya wal aakherate innaka ala kulle shayin qadeer

After Azaan

اَللّهُمَّ عَلَيْهَا اَحْيَى وَعَلَيْهَا اَمُوْتُ وَعَلَيْهَا اُبْعَثُ اِنْ شَاءَ اللهُ تَعَالى اَللَّهُمَّ اِنِّيْ اَسْئَلُكَ الْعَفْوَ وَالْعَافِيَةَ فِي الدِّيْنِ وَالدُّنْيَا وَاْلاخِرَةِ اِنّكَ عَلىَ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيْرٌ.

Allaho akbar Allaho akbar

Allaho akbar Allaho akbar

 

 


Ash-hado an la ilaha illallah

Ash-hado an la ilaha illaallah

 

 


Ashhado anna mohammadan rasulullah Ashhado anna mohammadan rasulullah

 

 

 


Hayya alas-salaat Hayya alas-salaat

 


Hayya alal falah Hayya alal falah

 

 


Hayya ala khayr-il amal

Hayya ala khayr-il amal


Qad qaamatis salaat

Qad qaamatis salaat

 


Allaho akbar Allaho akbar

 


La ilaha illallah

Iqaamat

اَللهُ اَكْبَر اَللهُ اَكْبَر

اَللهُ اَكْبَر اَللهُ اَكْبَر


اَشْهَدُ اَنْ لَا اِلهَ اِلَّا الله

اَشْهَدُ اَنْ لَا اِلهَ اِلَّا الله


اَشْهَدُ اَنَّ مُحَمّدًا رَسُولُ الله
اَشهَدُ اَنَّ مُحَمّدًا رَسُولُ الله


حَيَّ عَلى الصَّلوة حَيَّ عَلى الصَّلوة


حَيَّ عَلى الْفَلَاح حَيَّ عَلى الْفَلَاح


حَيَّ عَلَى خَيْرِ الْعَمَل حَيَّ عَلَى خَيْرِ الْعَمَل


قَدْ قَامَتِ الصَّلوة قَدْ قَامَتِ الصَّلوة


اَللهُ اَكْبَر اَللهُ اَكْبَر


لَا اِلهَ اِلَّا الله

Allahumma rabad da’watit taammate, wassalaatil qaaimate, a’ate mohammadan su’lahu yawmal qiyaamate wa ballig hud darajatal waseelate minal jannate wa taqabbal shafa’atahu fi ummatehi waja’lni min khayre saalehi ahleha amala

Pray this Dua after Iqaamat

اللّهُمَّ رَبَّ الدَّعْوَةِ التَّامَّةِ وَالصَّلاةِ الْقَائِمَةِ اَعْطِ مُحَمَّدًا سُؤْلَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَبَلِّغْهُ الدَّرَجَةَ الْوَسِيْلَةَ مِنَ الْـجَنَّةِ وَتَقَبَّلْ شَفَاعَتَهُ فيِ اُمَّتِهِ وَاجْعَلْنِيْ مِنْ خَيرِ صَالِحِيْ اَهْلِهَا عَمَلاً.

Usalli farda salaatil maghribe salasa rakaa’tin lillahe azza wajalla ada’an mustaqbilal/mustaqbilatal* kaabatil haraame allaho akbar.
*Men pray mustaqbilal, and women pray mustaqbilatal

Niyyat

اُصَلِّيْ فَرْضَ صَلوةِ الْـمَغْرِبِ ثَلاَثَ رَكَعَاتٍ لِلهِ عَزَّوَجَلَّ اَدَاءً مُسْتَقْبِلَ|مُسْتَقْبِلَةَ الْكَعْبَةِ الـْحَـرامِ اَللهُ اَكْبَرُ.

Wajjahto wajheya lillazi fataraas samawaate wal arde haneefan/haneefatan* musliman/muslimatan* wa ma ana minal mushrekeen, inna salaati wa nosoki wa mahyaya wa mamaati lillahe rabbil aa’lameen la shareeka lahu wa bizaaleka omirto wa ana minal muslimeen, a’la millate ibraahima wa deene mohammadin wa walaayate aliyyin wa abra-o ilayhe min a’adaa ehiz zaalimeen, a’uzo billahis sami-il a’leem, minash-shaytaanir rajeem.
*Men pray haneefan musliman, women pray haneefatan muslimatan

Pray after Niyyat in Farizat Namaaz

وَجَّهْتُ وَجْهِيَ لِلَّذِيْ فَطَرَ السَّموَاتِ وَالاَرْضَ حَنِيْفًا مُسْلِمًا| حَنِيْفَةً مُسْلِمَةً وَمَا اَنَا مِنَ المُشْرِكِينَ اِنَّ صَلوتِيْ وَنُسُكِيْ وَمَحْيَايَ وَمَمَاتِيْ لِلهِ رَبِّ اْلعَالَمِيْـنَ لَا شَرِيْكَ لَهُ وَبِذَالِكَ اُمِرْتُ وَاَناَ مِنَ المُسْلِمِيْـنَ عَلى مِلَّةِ اِبْرَاهِيْمَ وَدِيْنِ مُحَمَّدٍ وَوَلَايَةِ عَلِيٍّ وَاَبْـرَأُ اِلَيْهِ مِنْ اَعْدَائِهِ الظَّالمِيْـنَ اَعُوذُ بِاللهِ السَّمِيْعِ الْعَلِيْمِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيْمِ

Subhaana rabbe-yal azeeme wa behamdehi

Ruku

سُبْحَانَ رَبِّيَ الْعَظِيْمِ وَبِحَمْدِهِ

Sa-me allaho leman hameda rabbanaa lakal hamdo allaho akbar

After Ruku

سَمِعَ اللهُ لِمَنْ حَمِدَ رَبَّنَا لَكَ الْـحَمْدُ

Subhaana rabbeyal a’ala wa ta’aala

Sajda

سُبْحَانَ رَبِّيَ الاَعْلَى وَتَعَالى

Allahummag firli warhamni wajburni warfa’ni

Between Sajdas

اَللّهُمَّ اغْفِرْلِيْ وَارْحَمْنِيْ وَاجْبُرْنِيْ وَارْفَعْنِي

Allahumma inni behawleka wa quwwateka aqoomo wa aq’ud

Whilst getting up from second sajda

الَلّهُمَّ اِنِّيْ بِحَوْلِكَ وَقُوَّتِكَ اَقُوْمُ وَاَقْعُدُ

Bismillahe wa billahe wal hamdo lillahe wal asmaa ul husnaa kulloha lillahe, ash-hado an la ilaha illallahe wahdahu la shareeka lahu, wa ashado anna mohammadan abdohu wa rasulohu allahumma salle ala mohammadin nabiyeka wa taqabbal shafaa’atahu fi ummatehi wa salle alayhe wa ala ahle bayte-hit tahereen.

1st Tashahud

بِسْمِ اللهِ وَبِاللهِ وَالْـحَمْدُ لِلهِ وَاْلاَسْمَاءُ الْـحُسْنى كُلُّهَا لِلهِ اَشْهَدُ اَنْ لَا اِلهَ اِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيْكَ لَهُ وَاَشْهَدُ اَنَّ مُحَمَّدًا عَبدُهُ وَرَسُولُهُ اَللّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ نَبِيِّكَ وَتَقَبَّلْ شَفَاعَتَهُ فِي اُمَّتِهِ وَصَلِّ عَلَيْهِ وَعَلى اَهْلِ بَيْتِهِ الطَّاهِرِيْنَ

At-tahiyyatut tayyebato was-salawaatut taheratuz zaakiyatun naai’maatus saabegaatul gaadiyaatur raa-ihaato lillahe ma taaba wa khalosa wa tahora wa nama wa safa wa zaka falillahe ash-hado an la ilaha illallaho wahdahu la shareeka lahu wa ash-hado anna mohammadan abdohu wa rasuloho, arsalahu bilhuda wa deenil haqqe basheeran wa nazeeran bayna yaday-yissaa’ate ash-hado anna allaha ne’mar rabbo wa ash-hado anna mohammadan ne’mar rasulo wa ash-hado anna moulana aliyyan ne’mal waliyyo wa annal jannata haqqun wan naara haqqun wal mowta haqqun wal ba’asa haqqun wal meezaana haqqun wassiraata haqqun wa annas saa’ata aatiyatun la rayba fiha wa annallaha yaba’so man fil quboor, allahumma salle ala mohammadin wa ala aale mohammadin kama sallayta wa sallamta ala ibraahima wa ala aale ibraahima fil aalameena innaka hameedun majeed, assalamo alayka ayyohan nabiyyo wa rahmatullahe wa barakaatohu, assalaamo alayna wa ala ibaadillah issaaleheen, allahummagfirli wa liwaledayya warhamhuma kama rabbayani sagira.

2nd Tashahud

اَلتَّحِيَّاتُ الطَّيِِّبَاتُ وَالصَّلَوَاتُ الطَّاهِرَاتُ الزَّاكِيَاتُ النَّاعِمَاتُ السَّابِغَاتُ الْغَادِيَاتُالرَّائِحَاتُ للهِ مَا طَابَ وَخَلُصَ وَطَهُرَ وَنَمى وَصَفَى وَزَكَى فَلِلّهِ اَشْهَدُ اَنْ لاَ اِلهَ اِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيْكَ لَهُ وَاَشْهَدُ اَنَّ مُحَمّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ اَرْسَلَهُ بِالْهُدى وَدِيْنِ الْـحَقِّ بَشِيْرًا وَّنَذِيْـرًا بَيْـنَ يَدَيِ السَّاعَةِ اَشْهَدُ اَنَّ اللهَ نِعْمَ الـرَّبُّ وَاَشْهَدُ اَنَّ مُحَمَّدًا نِعْمَ الرَّسُوْلُ وَ اَشْهَدُ اَنَّ مُوْلَانَا عَلِيًّا نِعْمَ الْوَلِيُّ وَاَنَّ الْجنَّةَ حَقٌّ وَالنَّارَ حَقٌّ وَالْـمَوْتَ حَقٌّ وَالْبَعْثَ حَقٌّ وَالْمِيْزَانَ حَقٌّ وَالصِّرَاطَ حَقٌّ وَاَنَّ السَّاعَةَ اَتِيَةٌ لَا رَيْبَ فِيْهَا وَاَنَّ اللهَ يَبْعَثُ مَنْ فِي الْقُبُورِ اَللّهُمَّ صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَعَلى الِ مُحَمَّدٍ كَمَا صَلَّيْتَ وَسَلَّمْتَ عَلى اِبـْرَاهِيْمَ وَعَلى الِ اِبـْرَاهِيْمَ اِنَّكَ حَمِيْدٌ مَجِيْدٌ اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ اَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَـرَكَاتُهُ اَلسَّلامُ عَلَيْنَا وَ عَلَى عِبَادِ اللهِ الصَّالِـحِيْـنَ اَللّهُمَّ اغْفِرلِيْ وَلِوَالِدَيَّ وَاَرْحَمْهُمَا كَمَا رَبَّيَانِيْ صَغِيرًا اَلسَّلاَمُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَـرَكَاتُهُ اَلسَّلاُمُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَـرَكَاتُهُ.