قرآن ما خدا تع ثثاني نسس علم واسطسس metaphor نا جيم واثثرسس ححهسس. ايم كهسس ححهسس خدا تع كه علم سي مؤمن نسس زندككي ملسس ححهسس، كه اْخرة ما يه علم سي اهنسس جنة ما حياة ملسسس.
In the Quran, water is used as a metaphor for ilm (knowledge). It is said that knowledge is what gives a mumin life, and because of this ilm, mumineen will earn a life in jannat (heaven).
علم طلب كروانو هر مسلم مرد انسس مسلمة بئيرو ثثر فريضة ححهسس
It is compulsory for every Muslim man and woman to seek knowledge (ilm)
Context
سككلو علم، دين انسس دنيا نو، طلب كروانو هر مؤمن ثثر فريضة ؛ - خاصةً اْلِ محمد نو علم، جه نا سي مؤمن نسس اْخرة ني زندككي جنة ما ملسس ححهسس.
All mumineen must seek both religious and worldly knowledge. Especially the ilm and knowledge of aale Mohammed, which gives mumineen a life in jannat (heaven).
مولانا علي فرماوسس ححهسس، كه علم اححها ما اححهو(best) ححيز ححهسس جه كوئي مؤمن نسس اهنا ماں باوا انسس بزرككو سي وراثة ما ملي سكسس ححهسس. اهنا سي دنيا ني(material) ححيزو انسس ثثيسا كرتا ككهنو زياده فائده تهاسسس.
Maulana Ali AS says that ilm is the best thing one can inherit from their forefathers and their teachers. It is much more valuable and beneficial than money and other materialistic, worldly inheritances.